Buenos Aires: episodios del fuego

EPISODIOS DEL FUEGO, de Fabricio Simeoni Músicos, fotógrafos, actores, cineastas y escritores presentan un espectáculo multimedia único, inspirados en un libro. Coki Debernardis, Pablo Pino (Cielo Razzo), “Popono” (Los Vandalos), Bonzo Morelli, Fabián Gallardo y Nahuel Marquet (El Regreso del Coelacanto, Degrade), entre muchos otros se presentan en el Dixon inspirados en los textos de Simeoni. Con motivo de la aparición del libro “Episodios  del Fuego”, del escritor rosarino Fabricio Simeoni, un grupo de actores, músicos, periodistas, fotógrafos, realizadores audiovisuales y amigos del escritor participarán de un original espectáculo multimedia creado especialmente para esta oportunidad, el próximo jueves 14 de mayo a las 21.00 hs., en Willie Dixon (Suipacha y Güemes). El espectáculo abarca diversas disciplinas artísticas como: lecturas, proyecciones e intervenciones musicales, además habrá exposición de fotografías y pinturas. Algunas de las personalidades de la cultura rosarina que serán parte de esta performance tan innovadora como original son: Daniel Querol, Marcelo Scalona, Coki Debernardis, Pablo Pino (Cielo Razzo), Diego Casanova (Rosario Smowing), Diego “Popono” Romero (Los Vandalos), Bonzo Morelli, Fabián Gallardo, Rubén Vuzzy, Daniel Perez (Sucesores de la Bestia), Nahuel Marquet (El Regreso del Coelacanto, Degrade), Hernán “Mantu” Mantuani (Bulldog), Andrés “Polaco” Abramovsky (El Regreso del Coelacanto), Lucas Simeoni (Puerto Maluco), Nahuel Antuña (Vudu), Teo Figueroa, Federico Tinivela, Ariel Subirá, Fernando Marquinez, etc. Inspirados en Episodios del Fuego, cada uno de los artistas participantes brindará una puesta original, no vista habitualmente en sus presentaciones, que incluyen cruces interdisciplinarios, de bandas y estilos, como un dúo formado por  Morelli y  Popono; un set de temas interpretados por el  Polaco Abramovsky, Pablo Pino, Vuzzi y Dani Pérez; o una lectura a cargo de Daniel Querol con música de Coky. Epoisodios del fuego es un libro objeto que cuenta con una secuencia de foto poemas convirtiendo su estética en el preciso complemento de texto e imagen basado en desnudos femeninos y aludiendo a un discurso poético con 16 poemas que abordan el pensamiento filosófico y presocrático de Heráclito. El valor de la entrada a este espectáculo es de $10.- Todo lo recaudado se utilizará para la reedición de material del artista. Contacto. 451-4010 155-039369 FABRICIO

LOS DICHOS DEL UNIÇORNIO

Porque no pueden dormir en paz y son resucitados aquí y acullá he reunido estos uniçornios que datan de diferentes fechas; fueron publicados en periódicos y revistas a lo largo de ya algunos años, y bien podrían decir más del autor que de lo que tratan: dedicatorias a escribas ignorados, reflexiones sobre momentos de actualidad, el autor y las fuentes, la vocación literaria, la censura e ignominia política, la perpetua y entrañable amistad, la literatura y la vida, entre otros; quizá plagadas de contradicciones e ingenuidades, pero que pueden dar fe de una perspectiva de esa atmósfera política y más precisamente literaria de los años noventa e inicios del milenio y acaso sea ello lo único que justifique su reunión en este espacio. Irán apareciendo en este habitáculo conforme se escriban o recuperen de sus difuntas publicaciones. Aquí la dirección en donde se puede acceder a ellos: http://elunicornio1.blogspot.com/

CHILE O LA LOCA GEOGRAFÍA DEL FLAITERIO

Fesal Chain, narrador y poeta En el barrio donde vivo, el flaiterio se hace presente de manera un tanto chocante, en el antiguo barrio obrero, en el culo de Quinta Normal, ya casi Cerro Navia, los flaite, jóvenes y adultos jóvenes de la clase media empobrecida, pero “aspiracional”, hijos de aquella clase obrera especializada de antaño, andan raudos en autos “enchulados”, cuasi engendros deportivos de luces de neón, alumbrando la neblina espesa de la pobreza y la vejestud. Escuchan reggaeton con sus mujeres pintarrajeadas y teñidas de un rubio amarillo ajado. Se visten con ropa deportiva Nike y les cuelgan de sus cuellos y muñecas cadenas de oro y plata. Cuando andan caminando, se pasean con perros de presa, pelo largo enrulado y lentes oscuros al estilo del viñamarino festivalero Leo Farkas.   Que por acá se note en demasía esta nueva clase, no es ni mucho menos indicador que exista sólo aquí y sólo en estos tiempos. La mirada clasista desde arriba, la mirada en menos sobre “el resto”, la mirada de la pequeña burguesía y la burguesía antigua y emergente quisieran creerlo y reafirmarlo. Algo así como desear creer en el nacimiento por generación espontánea de este “roterio con plata o ganas de plata” y de paso apoyarse en el slogan radial, “pitéate un flaite”. Pero no. No es tan simple el asunto, es complejísimo y viene oh dios, desde arriba como siempre. En Las Condes,  en plena década de los `80, cuando el milicaje andaba de gloria, con nuevos puestos en el aparato del estado y plata dulce, el espíritu del flaiterio comenzaba su periplo. Los tenientitos recién nombrados o inclusos algunos ya semi viejos militares conociendo recién a los 40 o 50 años el poder y la gloria, “enchulaban” sus casas con piedra laja. Así simplecito, lo que ayer eran rejas de fierro o  muy pequeñas paredes de ladrillo, que más parecían banquetas a lo largo de un breve ante jardín, se convirtieron de un día para otro en altos murallones de piedra color plata o rosaditos, allí los maestros chasquillas de la época, con martillo y cincel le daban exóticas formas alas piedras, las pegaban con cemento y entre piedra y piedra armaban caminitos de pintura negra. Pero era aquello una mala copia de los de más arriba aún. La villa militar, casi aislada del verdadero barrio alto, era en el fondo un “entre Tongoy y Los Vilos” del lugar de aquellos que en plena Vitacura remozaban sus nuevas casas: la burguesía chilena recién armada y triunfante, que entre la humedad del río, ponía enormes leones de esos que tienen la pata sobre una bola de mármol, o fuentes de agua a la entrada de los jardines de 1000 o 5000 metros cuadrados. Donde desde el fondo, se erguía la casa neo colonial, copia burda de la casa patronal y en donde el inquilino se travestía en mero jardinero o nana. La burguesía flaite, no aquella castellana vasca, austera y antiquísima que vivía en el aire frío de la Cordillera de Los Andes, sino la nuevecita, la que compró a precio de huevo las empresas estatales con ayuda de los primeros, al igual que los criollos en París de Edwards Bello, compraba copias de los muebles franceses del siglo 18 y 19, ponía copias de pintura chilena en su murallas, mandaban a hacer muebles de salón donde el maestro Lucho, llevándoles fotos polaroid o de revistas de las casas de la vieja burguesía y llenaba las estanterías con los libros de tapa de cuero de la Historia de Chile de Gonzalo Vial y de Friedman. Y transformaba a sus mujeres de viejas dueñas de casa con tubos de plástico, en secretarias ejecutivas o anfitrionas de comidas finas. Los antiguos siúticos del siglo 19, ahora eran los burgueses. Los milicos y sus señoras en batas rosas igual que las piedras laja, ya no eran mero populacho con sueldo cagón, los “tontitos útiles de los ricos” sino poder gubernamental y relucientes clientes del  Apumanque. En ese lugar o en Los Cobres de Vitacura, la flaite burguesía y el miliqueflaiterío  se encontraban comprando toca casetes y videos Betamax y a veces reían juntos en los cines viendo las películas estilo Los Años Dorados o Rambo.  Y se saludaban a la salida y en los pasillos, “nobleza obliga” y en el verano o acaso en algún invierno, se encontraban en Miami. Y entonces el flaiterio burgués con el gusto tan refinado como charquicán de gato, desde las gerencias de sus empresas comenzó a hacer comidas anuales y convivencias con los obreros especializados y no tanto. Los invitó a fiestas donde la Maripepa Nieto y los muchachitos de la DINA se tomaban su whisky junto a todos ellos. Comían filete miñón y la novedosísima entrada de camarones, y ya no el típico tomate relleno de atún y cilantro y menos el chancho chino. En el escenario cantaba Lucho Jara feo y jovencito o Antonio Prieto, porom póm póm o los hermanos Zabaleta junto a Ginette Acevedo y la Gloria Benavides, esa de voz dulce pero casada con un CNI, Joaquín, que fue baleado por el hijo del Mamo en un arrebato de flaiterio militar en el barrio de la polola, la famosa villa militar entre Tongoy y Los Vilos, que era también su barrio. El obrero en las fiestas corporativas de los mandamases emergentes, comenzaba entonces su educación flaite-capitalista en manos de la nueva burguesía y el miliquerío arribista. No faltaban a esos encuentros, los Coco Legrand, los Picó Cañas de La Tercera de la Hora, el Perro Lamadrid, ese que ahora tiene un programilla de televisión para la tercera edad en la Red, o el idolatrado Gonzalo Beltrán Martínez Conde, Director del 13, ya muerto, que también rondaba la villa militar. Todos juntitos, conversaban cerca, cerquita del personal, pero no tanto, y también junto a los médicos de la Clínica Alemana, o a los Ingenieros Comerciales de la nueva Banca o a las Publicistas emergentes del mercado a la chilena,  algunos de ellos o ellas, informantes y personal de los departamentos de análisis de los aparatos de seguridad y que de paso eran los arrendatarios de las casas o vecinos del miliquerío que ya comenzaba, dada su bullante carrera a subir a las montañas o a Vitacura y rodear a la vieja y novísima burguesía. El antiguo y religioso momiaje, que por nada del mundo se juntaba con ninguno de ellos, porque una cosa es compartir la hacienda y otra confundir los roles, que ellos los antiguos seguían siendo los patrones y el resto, los nuevos empresarios, milicos y doctores, eran y seguirían siendo los siúticos al fin y al cabo, simplemente los inquilinos. El obrero, el peón de siempre “po oye”, ahora, es capital humano, que ojalá aprenda a no ser gañan y salirse de la hacienda, sino ser disciplinado y esforzado para la utilidad de los antiguos y de los nuevos, y de paso aprender la nueva cultura del inquilinaje, un poquito soez y de mal gusto pero distractiva y de consumo, conveniente para la mantención del andamiaje, que la cultura de ellos los viejos burgueses, solo se lleva en la sangre, en la familia y no se aprende y siempre es austera y refinada y nunca de mal gusto o amilicada. De la vieja burguesía padre y madre del golpismo de toda época y dueña de la hacienda, ahora quedan los hijos y nietos, más tecnificados, más modernos y acaso igualmente encerrados y austeros. La nueva burguesía se ha ido refinando, de a poco, se juntan en los directorios de las empresas con la vieja aristocracia y ya al menos saben comer en su mesa, leen los mismos libros, comparten las escuelas, las de adentro y las de afuera. Claro está que algunos, no la mayoría pero algunos importantes, disienten en política, profundamente de los golpistas dominantes y discuten con cuidado: para que la cosa siga funcionando sin mayores problemas como antaño, es mejor oye, hacerse aliados de estos renovados, que han demostrado largamente su cambio y fidelidad a  nuestros mercados. El miliquerío ya no es el tonto útil ni el pariente pobre, con la venta del cobre y sus viajes de estudios estratégicos a Panamá, pueden al menos codearse de mejor manera en el estado y con los profesionales de la clase media que ahora es media alta, que ya no tienen ese tinte tan golpista y tan fascista de antaño, cuando hacían trencitos en las fiestas de año nuevo con la burguesía emergente y los periodistas y rostros de TVN, junto a los torturadores de José Domingo Cañas o de Villa Grimaldi. Ahora oye, son de la derecha de Sebastián, no tan frontal ni tan terrorista como aquella de Patria y Libertad o la de Krasnoff y “creen” en la democracia. Los profesionales, los que fueron derrotados mas bien espiritualmente, es decir no tanto, esos que callaron por miedo o por conveniencia, están un poco viejos y se han hecho concertacionistas furibundos, defendiéndola como si hubieran luchado realmente en el pasado contra la dictadura y emulan un allendismo light, es decir correcto y constructivo. Y los obreros… los hijos y nietos de aquellos obreros, ahora son emprendedores, también son clase media, empobrecida a veces, mejorcita otras veces, al tres y al cuatro o consumista, ya sea viviendo en los viejos barrios o en los nuevos barrios más modernamente flaites que los añejos, con altibajos pero clase media al fin y al cabo y como por arte de magia o por formación de sus padres, de la vieja aristocracia omnipresente y vigilante, del flaiterio burgués estilo Miami, del milicaje de la vieja de bata rosada, y de los guardianes clase medieros concertacionistas allendistas de centro, edificadores del “nuevo orden”,  se ponen turbillones y andan con perros feroces de pelea, como los verdaderos y únicos dueños del terreno. Así, los rubicundos y orgullosos herederos de Goebbels, los que siempre piensan que una pistola o el tintineo de las monedas es más valioso que la cultura, se pasean por la patria emprendiendo y narcotraficando su destino, para llegar a ser algún día, los nuevos ricos, los dominantes, los capaces de enseñarle a vivir a sus hijos y a sus nietos, ese esplendoroso futuro donde se formen “por generación espontánea” los nuevos flaite.

Marcela Pérez Silva- Deméter

a Camila , la más amada. Antigua como la tierra y como ella próspera y abundante, la diosa madre va adornada de sarmientos y amapolas.  Lleva palomas en las manos, y los cabellos trenzados de gavillas y semillas de cereal.  La diosa de la tierra cultivada, hermana y esposa de Zeus, hace germinar las mieses.  Deméter es el horno y es el pan. Perséfone es la hija de Deméter.  Bella entre las bellas, es la propia juventud de su madre, recobrada.  Es la vida que se renueva.  Perséfone es la Primavera. Un día mientras la muchacha juntaba flores, el dios de los infiernos la secuestró en su carruaje de sombra.  Su madre la oyó gritar.  Nueve días y sus nueve noches recorrió el mundo, palmo a palmo, sin encontrar rastros de su hija.  Tras buscar en las altas cumbres y en las profundidades de la mar, Deméter la que da la vida bajó al reino de los muertos con antorchas encendidas. Sucedió entonces que los campos, abandonados de su aliento, se secaron; y donde antes fue la vida, hubo sólo tierra yerma.  Comprendiendo el peligro, Zeus ordenó al Invisible que devolviera a la joven con su madre.  Antes de hacerlo, el dios enamorado le puso en la lengua seis perlas de granada, como regalo nupcial. Deméter tomó a su hija en brazos y emprendió el ascenso; a su paso, despuntaban las espigas y la hierba verde volvía a alfombrar la tierra fecundada.  Pero quien probare aquellos granos jugosos y rojísimos, habría de regresar junto a su infernal esposo.  Seis meses por año, Perséfone tornaría Doncella a la casa de su madre; los otros seis, reinaría Despoina del inframundo. Desde entonces renace la vida al volver la primavera: germina la semilla desde lo profundo de la tierra, si Deméter la acuna en su regazo.  Cuando Perséfone parte, su madre llora lágrimas de hielo y hiel.

crean biblioteca digital

Nos complacemos en informar la creación de Biblioteca Digital Siglo XXI, proyecto dedicado a la divulgación de las letras hispanas en el espacio virtual. La idea generadora de este proyecto ha sido la de dar a conocer la poesía y la narrativa de los autores que ya han recorrido el camino de las letras en el panorama virtual, y cuyo proceso creativo ha evolucionado en los distintos foros y espacios de la red en los que han actuado.  Es decir, que hoy exhiben una obra madurada no sólo a través de su crecimiento individual sino en el aprendizaje y perfeccionamiento logrado en el intercambio con quienes comparten esa misma vocación en el ámbito virtual. De igual modo deseamos difundir la obra de quienes conducen espacios destinados a la divulgación de las letras de habla hispana y lideran foros comprometidos en la transmisión de conocimientos sobre técnicas de narrativa y versificación. http://sites.google.com/site/sigloxxiliteraturaypoesia/ Con nuestros mejores saludos. El Consejo Editor

teresinka pereira, brasil

MENSAJE ATRASADO              Para Mumia Abul Jamal* El mensaje llegara' como un pajaro cativo del lado de afuera de la jaula, buscando comunicar su tristeza. Sin embargo, respetando la sabiduria de un preso, estalla el mensaje con un grito de esperanza: Venceremos! *Mumia Abul Jamal es un prisionero politico, condenado a muerte en USA.

alejandria, novedades

ALEJANDRÍA – Literatura para ver Últimas entradas: ·       Eduardo Galeano, y su particular visión de la historia, en los pinceles del reconocido artista plástico Emilio Reato. ·       Mario Benedetti: gracias por la tregua, una aproximación a la novela que denuncia la servidumbre social de los hombres. ·       Gabriel García Márquez y “La hojarasca”, en un medio retrato de Franck de Las Mercedes, pintor nicaragüense radicado en Estados Unidos. ·       Y, como siempre, la Tertulia de los que saben y opinan sobre Poesía, Cuento, Novela y Escritura. ALEJANDRÍA - Literatura para ver http://agustingribodo.blogspot.com/

Buenos Aires: teatro con Muscari

www.autenticoteatro.blogspot.com LA NUEVA DE MUSCARI LLEGA EN JULIO QUIEN SABE DONDE QUIEN SABE QUE TEATRO SE ANIME A RECIBIRLOS ELLOS NO SON CHICOS FACILES Y ELLA NO ES UNA MUJER COMUN HABLAN Y HACEN:  SEXO, ARTE Y POLITICA ROBAN DE TODOS LADOS CON TAL DE DEMOSTRAR QUE YA TODO ESTA INVENTADO PUES NO PERSIGUEN LA ORIGINALIDAD "AUTENTICO" SEGUILOS EN SU BLOG Y YA HACETE FAN DE LA NUEVA GESTACION TEATRO-PERSONAL DE ESTA GENTE www.autenticoteatro.blogspot.com AUTENTICO ES  LA VUELTA AL UNDER MAS EMPEDERNIDO DE MUSCARI Y SUS AMIGOS ASENSIO + BORDONI + FIGUEREDO + RINALDI + MATZKIN + BORRASPARDO + MUSCARI

FRANCFORT: LOS DESAPARECIDOS VIP,

LA COFRA… Y EL COFRE Magdalena Faillace, presidenta del Comité encargado de la representación argentina en la próxima Feria del Libro de Francfort (COFRA, en la jerga ministerial) ha hecho ciertos anuncios e insinuaciones, en su última conferencia de prensa, que obligan a la Comisión Directiva de la SEA a contestar y a pedir que se haga pública toda la información que concierne a la citada representación argentina en ese evento internacional del año 2010. la Comisión Directiva de la SEA a contestar y a pedir que se haga pública toda la información que concierne a la citada representación argentina en ese evento internacional del año 2010. “Se está preparando –leemos en una nota publicada el jueves 6 de mayo en Página/12- una antología bilingüe (castellano-alemán) de escritores desaparecidos, que incluye textos de Walsh, Urondo y Conti, entre otros, que se va a entregar en el pabellón argentino…” La SEA fue completando desde su misma creación, en 2001, una importante investigación sobre las escritoras y escritores (algunos, que no llegaban a los veinte años de edad) desaparecidos o víctimas del terrorismo de Estado. Fruto de esa investigación fue el volumen titulado Palabra Viva, que ya va por su segunda edición y que fue presentado en la feria del Libro de Buenos Aires, en 2005, por el presidente Néstor Kirchner, contando la obra con el apoyo y saludo entusiasta de los más importantes escritores argentinos e incluso de algunos premios Nobel de Literatura, además de las repercusiones en la prensa nacional e internacional. Al lanzar hace unos meses, el plan de apoyo a las traducciones de la COFRA, representantes de la SEA contactaron a la señora Faillace, al consejero cultural “Max” Gregorio Cernadas y al secretario de Embajada Lucas Andrés Gioja, entregándoles ejemplares de Palabra Viva y manifestando el interés de nuestra Sociedad por que esa importante obra, representativa de las realizaciones y deseos de una generación argentina que fue silenciada y asesinada, fuera traducida al alemán y a otras lenguas, para ocupar con pleno derecho un lugar relevante en el Pabellón Argentino de la referida feria internacional. La respuesta de Faillace a nuestro pedido y a los e-mails que enviamos fue el silencio. Y ahora venimos a enterarnos, por boca de la propia funcionaria, que la COFRA está elaborando una antología con los “desaparecidos VIP” (algo moralmente inaceptable) y que -para colmo- se la ha encomendado al escritor argentino Gerardo Mario Goloboff, que integra el propio comité organizador. Por si la afrenta a la memoria de los escritores y de todo el pueblo argentino fuera poca, Faillace desliza, al referirse a las propuestas de escritores para integrar la delegación en Francfort, que “el problema es que en lugar de pensar en los mejores escritores argentinos, en los más representativos, cada institución propuso gente de su propia tropa…” Le recomendamos a la señora Faillace que vuelva a leer la lista de los 10 candidatos que propuso la SEA, para integrar esa delegación de 60. Además, si quiere encontrar nombres de la “propia tropa”, no tiene más que consultar las propuestas que han elevado algunos miembros de la misma Comisión. Vemos aquí repetirse una vieja historia  de gestión poco trasparente de la cosa pública. Desde la SEA, institución que representa a más de 800 escritores de todo el país, exigimos que se publiquen todos los planes y proyectos de la COFRA, con sus respectivas nóminas, para que la comunidad literaria y cultural argentina esté informada del manejo de ese presupuesto y se puedan prevenir injusticias y negociados.      COMISIÓN DIRECTIVA DE LA SEA SEA / Sociedad de Escritoras y Escritores de la Argentina Asociación Civil - Personería Jurídica IGPJ  0078/2001

G. Carotenuto: Riforma Gelmini dell’Università in anteprima...

... rinnovamento a costo zero o macelleria sociale? Il testo del disegno di legge delega che riforma profondamente l’Università italiana sarà portato dal Ministro Mariastella Gelmini nell’imminente prossimo consiglio dei ministri per andare quindi in Parlamento. Non se ne parla affatto perché sta bene un po’ a tutti, governo, opposizione e perfino alla conferenza dei Rettori. di Gennaro Carotenuto Ma è bene che se ne discuta nel paese perché concerne il principale strumento che ha l’Italia per restare nella pattuglia dei paesi più avanzati. Affossato (o affossatosi o era semplicemente un miraggio) il movimento dell’Onda, il dibattito nelle università e nel paese è stato in questi mesi azzerato per trasferirsi in ristrettissime commissioni vicine al ministro. Ma il progetto Gelmini rappresenta un cambio paradigmatico della nostra università. Questa diviene una sorta di mostro unico al mondo, né privata né pubblica, ovvero resta pubblica ma il controllo viene assegnato ai privati. Inoltre, come già successo per la scuola, minaccia di bruciare un’intera generazione di giovani ricercatori. Giornalismo partecipativo ha letto in anteprima il testo del disegno di legge e lo analizza punto per punto. L’Università come parafulmine La prima cosa che salta all’occhio è lo specchietto per le allodole di un “articolo uno” che dà sei mesi di tempo alle Università per dotarsi di codici etici e norme contro il conflitto di interessi. L’Università intera sarebbe una Cayenna di corruttele e sprechi ma Mariastella Gelmini è disposta a contare fino a tre per farci uscire in fila indiana con le mani dietro la nuca prima di bombardare. È con questo argomento che tra qualche giorno verrà presentata la riforma all’opinione pubblica: finalmente il governo mette fine alle porcherie dell’Università. Sarà vero? La sostanza è che si parte con un esercizio retorico e propagandistico per il quale il governo di Silvio Berlusconi (che di conflitto d’interessi potrebbe dar lezioni a chiunque) individua in un generalizzato familismo il principale problema del sistema di educazione superiore nel paese e promette di risolverlo con la spada come con i rifiuti in Campania. È una maniera come un’altra per evitare di far discutere della questione principale rappresentata da un finanziamento ordinario largamente al di sotto delle medie OCSE e ulteriormente e pesantemente ribassato da questo governo per gli anni a venire. La Gelmini e con lei i media al suo servizio, faranno un gran parlare di merito e di valutazione (molto bene) ma eluderanno il problema che senza risorse l’università italiana continuerà a non offrire opportunità ai meritevoli e non metterà i migliori in condizione di lavorare. Il fatto che nelle more di tale penuria facciano carriera alcuni immeritevoli o impresentabili è un problema reale. Ma piazzarlo come incipit a quella che pretende di essere una riforma universitaria è una mossa propagandistica offensiva nei confronti di chi ha vinto concorsi universitari senza essere figlio o figlioccio di nessuno e che con difficoltà continua a far ricerca e a formare le future generazioni. È evidente che il far credere (ben supportato da giornali come “il Corriere della Sera”) che l’Università sia una nuova Gomorra, per poterne quindi fare strame col consenso dei media e dell’opinione pubblica, è una manovra uguale alla reintroduzione del grembiule o del voto in condotta nelle scuole: parlar d’altro, delegittimare, per far passare nel silenzio le parti più vergognose di una riforma che pure nelle bozze non appare tutta da buttare. Organi decisionali: l’università in mano ai commercialisti Il punto chiave in negativo è che la nuova Università di Mariastella Gelmini e di Silvio Berlusconi sarà governata da esterni di nomina regia. Infatti ogni Consiglio di Amministrazione degli atenei pubblici avrà solo una minoranza di rappresentanti eletti tra chi nell’Università vive e lavora, tra questi il Rettore. Il CdA sarà invece governato da una maggioranza di esterni che per legge non dovranno avere nulla a che vedere con l’Università stessa e invece, si presume, molto a che vedere col governo. Come ha titolato giorni fa “Il Secolo XIX” di Genova, nelle parole del filosofo del diritto Mauro Barberis, “le Università nelle mani dei commercialisti”. E sarà proprio così, la maggioranza del consiglio di amministrazione delle Università pubbliche italiane sarà dominata da persone completamente esterne. Supponiamo che ci sarà un rappresentante della Confindustria, quello della locale Cassa di Risparmio, magari quello della Curia, dello sponsor della squadra di calcio e perché no, dei Carabinieri o della Questura o perfino dell’Amministrazione comunale o regionale e della Corporazione de’ Calzaiuoli. Ancor più misterioso è chi saranno i consiglieri stranieri previsti dalla legge e chi li selezionerà e designerà. Quel che è certo è che non saranno prestigiosi cattedratici chiamati a far crescere i nostri atenei perché anche loro dovranno essere esterni al mondo dello studio e della ricerca. Saranno allora forse funzionari del Fondo Monetario Internazionale, quelli che per cinquant’anni hanno consigliato i paesi del Sud del mondo di tagliare i fondi all’educazione? L’importante, è scritto nero su bianco, è che tali individui, italiani e stranieri, abbiano competenze “prevalentemente gestionali”. Come i manager delle ASL che governano la nostra salute non devono aver giurato fedeltà a Ippocrate e nulla devono sapere di fisica o biotecnologie e men che meno di filosofia e non sia mai che sappiano di diritto costituzionale. Quel che importa sono le competenze gestionali. Quest’ultimo dettaglio fa capire che da domani essere un luminare che abbia competenze prevalentemente nella propria disciplina sarà un titolo di demerito che porterà a una patente di inabilità a governare l’Università dove si lavora. Che le caste baronali abbiano spesso dato pessima prova di sé è un fatto ma i rappresentanti di interessi privati che vengono a gestire soldi pubblici senza essere eletti da nessuno ma nominati che garanzie offrono? Università ancora pubblica ma… Non sfugge che l’Università della Gelmini resti pubblica. Probabilmente perché, dopo alacri consultazioni, privati che se le comprassero proprio non se ne sono trovati. Colpisce infatti che in pochi mesi l’enfasi sia passata dalle Fondazioni (ovvero la privatizzazione di fatto prevista fino a pochi mesi fa) al mettere nelle mani dei privati Università ancora pubbliche. L’Università resta pubblica nel senso che funzionerà ancora con soldi pubblici, anche se sempre meno, ma sarà completamente controllata dai privati. Cosa vengano a fare i privati è facile da dirsi nei proclami: cultura aziendalista, efficienza, rapporto con l’impresa, l’unica “I” superstite visto che d’inglese continuiamo a masticarne poco e di Internet semmai saremmo costretti a parlarne per le voglie di censurarla come in Cina. In realtà si possono pensare anche motivazioni ancor meno cristalline. Preso il controllo dei Consigli d’Amministrazione di istituzioni pubbliche è possibile che non trovino di meglio che fare da apripista ad una cartolarizzazione dell’importante patrimonio immobiliare delle Università che messe alle strette e senza soldi saranno indotte a vendere i gioielli di famiglia? E di nuovo: chi saranno materialmente i nuovi consiglieri d’amministrazione esterni? Chi saranno le nuove figure amministrative aliene dall’Università ma inventate per l’occasione e innestate in un corpo che di certo non è sano ma che potrebbe morire di questa cura da cavallo? Qualcuno avanza già ipotesi. In Italia ci sono a spasso centinaia di manager fino a ieri strapagati e fatti fuori dalla crisi. Son proprio loro ad avere competenze “prevalentemente gestionali” dimostrate in mille Alitalia. Parte di questa disoccupazione pregiata (e con buone entrature politiche ed economiche) potrebbe riciclarsi nell’Università facendo a prezzi salatissimi quello che fino a oggi i docenti universitari hanno fatto nel loro normale lavoro. Non c’è bisogno di far tanti discorsi: per il governo le università e solo le università non sarebbero in grado di gestire se stesse. Non lo sarebbero per antonomasia. Sarebbe interessante se il governo provasse a far lo stesso (è un esempio) con lo Stato Maggiore dell’Esercito lasciando i generali in minoranza e affiancandoli con esperti esterni. In fondo basterebbe che il “Corriere della Sera” scrivesse tre o quattro articoli, magari un editoriale di Francesco Giavazzi o una puntuta inchiesta di Gian Antonio Stella su quel che da sempre si dice che sparisca dalle furerie delle caserme, per convincere l’opinione pubblica che i generali proprio non sanno badare a se stessi. Per far posto e separare anche fisicamente il nuovo Consiglio d’amministrazione dominato da esterni nominati dal Ministro (o almeno nulla si dice se non che non saranno cariche elettive) che sarà il nuovo cuore della vita universitaria, dovranno sparire le storiche Facoltà per essere sostituite da un più ampio raggruppamento, le “scuole” alla statunitense con funzioni molto limitate di gestione di strutture comuni. Saranno infatti i dipartimenti, rafforzati nelle dimensioni, ma non nei fondi disponibili, a non doversi occupare più solo della ricerca ma a prendere in mano anche l’organizzazione dei singoli corsi di laurea. Per carità nessuno sostiene che non sia utile cambiare, ma almeno sulla carta sembra una rivoluzione che serve soprattutto a verticalizzare ancora di più la gestione delle università. L’abolizione delle Facoltà come corpo intermedio di potere, sostituite da scuole che delegano la loro funzione essenziale ai dipartimenti, aumenta infatti a dismisura il potere di consigli di amministrazione calati dall’alto e da fuori. Inoltre il testo fa un gran parlare di fusioni, accorpamenti, federazioni tra Università. Vedremo cosa resterà nella pratica e quante saranno realmente queste fusioni ma è rilevante che ciò rappresenta un definitivo cambio di paradigma tra l’Università diffusa nel territorio, le famose 200 università volute da Confindustria fino a pochi anni fa, e l’esigenza di razionalizzare. Confindustria, che le sedi distaccate e la proliferazione dei corsi ha preteso in passato, a volte senza stare ai patti e sempre con denari dello Stato, adesso ne gestirà la chiusura. Il lupo a guardia delle pecore. Stato giuridico dei docenti universitari La trasformazione più importante è una parziale caduta della separatezza tra le tre fasce di Professore ordinario, Professore associato e ricercatore (o Professore aggregato come sempre più spesso verrà chiamato). La carriera diviene unica, anche se continua ad essere divisa in tre fasce. Viene introdotto un meccanismo di abilitazione scientifica nazionale (che vedremo più avanti nel dettaglio) ma poi i passaggi che decidono gli avanzamenti di carriera vengono gestiti in maniera ancora più accentrata dalle sedi eliminando quasi del tutto i concorsi. Se l’Articolo 97 della Costituzione prescrive che "nelle pubbliche amministrazioni si accede mediante concorso" questo finora si era inteso in maniera tale da prevedere tre concorsi per i tre ruoli. Da domani si accederà una sola volta per concorso e quindi si progredirà tra i tre ruoli se si risponderà a criteri generali di valutazione che comportamento il conseguimento dell’abilitazione scientifica ma soprattutto se graditi alla sede dove già si lavora. Già oggi trasferirsi in Italia da una sede ad un’altra è molto difficile. Con la riforma Gelmini ci si lega in maniera sempre più indissolubile alla sede dove ci si è strutturati che gestirà il 90% delle progressioni di carriera. In teoria non è una cattiva riforma se non si coniugasse con una tradizione di pessima gestione del potere in epoca di autonomia, che la riforma rafforza e non intacca, e con la cronica e accentuata mancanza di risorse. La cooptazione può essere un buon metodo se integrata in un sistema di controlli, contrappesi e penalizzazioni per chi coopta male. Qui l’unico contrappeso palpabile è a monte, l’abilitazione, ma a valle non ci sono né controlli né penalizzazioni rilevanti per chi continuerà, potendo (potrà poco, ma è altro tema), a cooptar male. Il ruolo unico su tre fasce, ordinario, associato e ricercatore (quest’ultimo sarà espressamente terza fascia docente) che restano e anzi sembrano irrigidirsi nella volontà del ristretto gruppo di consiglieri del Ministro, darà gran spazio alla chiamata diretta o per “chiara fama”. In pratica le sedi dovranno tenere un concorso solo se non sarà disponibile un candidato interno con abilitazione scientifica alla fascia superiore o qualcuno da chiamare per chiara fama. Altrimenti il candidato interno progredirà de plano e senza concorso in un giorno x di un anno y quando chi è al di sopra di lui avrà deciso che sarà venuto il momento. Ovviamente chi ha la speranza di diventare un giorno candidato interno non avrà alcun interesse ad andare a ficcare il naso nei fatti e nei concorsi altrui. I concorsi da associato e ordinario saranno infatti pochissimi e rigidamente controllati dalla sede, che avrà la maggioranza nella commissione con tre ordinari locali su cinque membri, e si terranno solo quando non ci sarà espressamente un candidato interno. Di fatto i migliori tra quanti avranno conseguito l’abilitazione scientifica, se non avranno una sede disposta a chiamarli, difficilmente progrediranno nella carriera o entreranno in ruolo se esterni, mentre i locali, pur conseguendo un’idoneità striminzita, avanzeranno immediatamente (forse, vedremo) perché così potrà decidere la sede. Positiva (ricordando che tutto potrà ancora essere stravolto) è invece la riduzione data dall’unicità della carriera della sequenza di conferme necessarie. In pratica oggi uno studioso passa nove anni della sua carriera in una sorta di limbo (ricercatore non confermato, associato non confermato, straordinario) nella quale non è ancora pienamente di ruolo. Da domani il periodo di conferma, portato a quattro anni, accompagnerà solo l’ingresso in ruolo. Quindi chi ha ottenuto la conferma come ricercatore (il caso più tipico) all’avanzamento di carriera diverrà subito pienamente associato o pienamente ordinario. Ad un fatto positivo ne fa subito eco uno negativo. Gli attuali ricercatori e associati non confermati non potranno concorrere per tre anni dall’entrata in vigore della legge per ottenere l’abilitazione scientifica, ciò indipendentemente dal loro valore. Una norma cervellotica e ingiusta che nasconde una delle stelle polari della riforma: senza soldi più si rallentano le carriere fino ad arrivare ad un blocco delle assunzioni mascherato e meglio è. Abilitazione scientifica nazionale e progressione di carriera Il pezzo forte è l’istituzione di un’abilitazione scientifica nazionale che si coniuga con la detta aumentata discrezionalità delle sedi nel chiamare gli idonei. Ciò appare una soluzione di compromesso tra chi, come Valentina Aprea del PdL o il citato Giavazzi, volevano la totale abolizione dei concorsi e chi riteneva che solo un concorso nazionale, limitando le prerogative nepotistiche delle sedi locali esaltate dall’autonomia, potesse garantire l’emersione del merito. L’abilitazione scientifica si potrà ottenere per concorso tutti gli anni a settembre e sarà gestita, disciplina per disciplina, da una commissione di otto professori ordinari sorteggiati da una lista di 24 eletti tra tutti gli ordinari della disciplina. Per permettere a tutte le discipline di sostenere tale organizzazione saranno ridisegnati e accorpati i settori scientifici minori in modo da prevedere non meno di 50 professori ordinari per ogni raggruppamento. Agli otto sorteggiati dai 24 eletti si affiancherà un docente straniero. Si ripropone di nuovo la vergogna già paventata dall’ex ministro Fabio Mussi che non riusciva a pensare nulla di meglio che far fare i concorsi a commissari stranieri. Le Università di un grande paese come l’Italia hanno bisogno di un professore straniero che faccia da arbitro? Chi sia questo, chi lo nomina e perché mai dovrebbe mettere freno a pratiche indecenti non è dato sapere. Di nuovo inoltre, perché questa pratica va bene solo per l’università? Visto il degrado etico del paese nel calcio potremmo moralizzare chiamando arbitri dall’estero, potremmo importare macchinisti per far arrivare i treni in orario e potremmo perfino chiamare ministri stranieri al posto dei nostri. Detto ciò l’abilitazione scientifica nazionale potrebbe essere anche una buona o ottima idea (impedendo che venga ottenuta da chi è scandalosamente immeritevole) se non fosse accompagnata da un sistema che di fatto impedisce ai migliori di essere chiamati nelle sedi preferite, o essere chiamati affatto, e delega completamente alle sedi locali la possibilità di selezionare e chiamare effettivamente. D’altra parte viene tenuto in piedi, ed appare accettabile, il meccanismo già presentato da tempo per la nuova progressione stipendiale. Ogni due anni tutti gli incardinati saranno tenuti a presentare una relazione scientifica. Solo se approvata (speriamo che non sarà solo pro forma) si potrà ottenere lo scatto stipendiale, si potrà presentare domanda per ottenere l’abilitazione scientifica nel ruolo superiore o, se già ordinari, essere eleggibili alle commissioni di concorso. Organico del personale docente Fascia 2007 % Modello % Ricercatori 23541 38% 26500 40% Associati 18744 30% 21000 32% Ordinari 19625 32% 18500 28% TOTALE 61910 100% 66000 100% La tabella qui sopra è elaborata dal fisico Paolo Rossi dell’Università di Pisa. Per la nuova legge in ogni singola università non potranno esserci meno del 40% di ricercatori e non più del 28% di ordinari. È un numero arbitrario e ciò significa che per molti anni quasi nessuna università potrà permettersi di chiamare un posto da ordinario, con abilitazione scientifica o no, meritevole o raccomandato che sia. La tabella di Rossi, che è semplicemente una proposta dalla quale il governo desume solo le percentuali, non i nuovi posti a concorso bloccati dal turn-over, supporrebbe un percorso di pensionamento di un paio di migliaia di ordinari che farebbero spazio a 5-6.000 nuovi ingressi in ruolo e poche progressioni. In realtà sono numeri aleatori. Per pensionare rapidamente 1.500-2.000 ordinari, il che rimetterebbe in moto il sistema a costo zero (un ordinario a fine carriera guadagna il triplo o il quadruplo di un ricercatore appena entrato) bisognerebbe davvero che il governo mantenesse il punto di pensionare tutti gli ultra 67enni. Giusto o no non succederà, non solo per motivi poco commendevoli, e questi resteranno in ruolo cinque anni in più, fino agli attuali 72. Di certo resta che nella legge c’è solo quel limite stringente: non più di 28% di ordinari e almeno 40% di ricercatori per ogni ateneo da raggiungere non si sa come salvo che bloccando per anni ogni progressione. Tutto il contrario del rapido rinnovamento di forze necessario al paese. Elaborando i numeri di alcune università a campione (i lettori possono agevolmente fare prove per altre università), ho trovato solo l’università di Bergamo in regola con i numeri previsti dalla nuova legge. Università Totale docenti ricercatori associati Ordinari Bergamo 339 156 pari al 46% 99, 29,2% 84, 24,7% Firenze 2.217 785, 35.5% 675, 30,4% 757, 34.1% Macerata 310 131, 42,3% 80, 25,7% 99, 32% Napoli 3.014 1.264, 42% 824, 27,3% 926, 30,7% Roma La Sapienza 4.667 1.979, 42,4% 1.280, 27,4% 1.408, 30,1% Con poche eccezioni, università col rapporto tra stipendi e docenti in perfetta regola come Macerata o disastrate come Firenze, che spende per il personale di ruolo più del 90% del Fondo di Finanziamento Ordinario, comunque non sono in regola con questi nuovi tetti. A Firenze per esempio, secondo la Gelmini, in questo momento vi sono ben 137 professori ordinari di troppo. Quanto ci vorrà per smaltirli (e se fossero risorse invece?) e permettere nuove assunzioni? Vero o no e ammesso e non concesso che i numerini di cui sopra abbiano un senso, benissimo, assumiamo nuovi ricercatori a migliaia perché ve n’è bisogno e perché l’Italia ha il rapporto più sfavorevole tra docenti e studenti nei paesi OCSE. Ma questo dalla Gelmini non è previsto se non a parole. Reclutamento giovani Proprio Firenze in questi giorni è la punta di lancia di un movimento che dovrebbe far parlare di sé. Forse centinaia di “docenti a contratto”, quasi sempre giovani ricercatori precari, hanno deciso che non insegneranno più gratis nella sola speranza che questo faccia merito per ottenere un posto domani. I genitori che pagano le rette universitarie per i figli non sanno infatti che da molti anni una percentuale notevole dei corsi è tenuta da persone disposte a lavorare gratis o quasi. Qualunque cosa dica la Gelmini o qualunque teatrino metta in piedi la propaganda governativa portando in giro come madonne pellegrine pochi economisti fondamentalisti liberali e oscurando le voci contrarie, la realtà dell’Università italiana è che circa un quarto se non un terzo degli attuali corsi vengono tenuti gratuitamente o quasi, soprattutto da migliaia di giovani studiosi che dovrebbero formarsi studiando e invece dedicano una parte importante del loro tempo a realizzare corvée e con le quali sperono che una piccola percentuale di loro prima o poi potrà costruirsi un futuro. La Riforma Gelmini in teoria sui giovani direbbe cose interessanti. È prevedibile che saranno le prime a essere cassate vittime di emendamenti. Per esempio, in un ambiente e in un contesto nel quale la mobilità è considerata fondamentale, per la prima volta si scrive nero su bianco che non si può fare tutta la carriera nella stessa sede e si deve vincere un concorso da ricercatore in una sede diversa da quella dove si è fatto il dottorato. Una norma del genere, che chi scrive pensa necessaria da sempre, smuoverebbe molte acque stagnanti. Ma il brividino nella schiena di centinaia di predestinati e “figli di” che sanno già che avranno il posto nella sede dove hanno studiato resterà un piccolo spavento passeggero. Tranquilli: questa norma non passerà. Di tutt’altro tenore, totalmente inaccettabile, è la norma che stabilisce che il titolo di dottorato, che diventa prerequisito (ma la carriera di uno studioso deve davvero essere condotta per forza in un percorso tutto schematico e interno?), può essere speso solo entro cinque anni dal conferimento dello stesso. Poi diventa carta straccia. Se davvero la Gelmini si ripropone di accorciare i tempi della precarietà universitaria, dovrebbe confermare la parte che elimina la giungla di contratti precari, compresi gli assegni, e dopo il dottorato prescrive un solo contratto da tre o quattro anni da ricercatore a tempo determinato dopo il quale si concorre ad un posto a tempo indeterminato. Sarebbe migliorativo dell’esistente e andrebbe riconosciuto come tale. Ma è vera macelleria sociale quella che avverrà con gli attuali precari della ricerca espulsi dal sistema a decine di migliaia. Con il virtuale blocco dei concorsi, previsto dalla legge 133 del 2008, che dal 2010 estenderà il blocco del turn-over anche ai concorsi da ricercatore, e col capestro del titolo di dottore di ricerca con la scadenza come lo yogurt cosa succederà agli attuali precari? Il senso è che la Gelmini ha scelto per la precarietà della ricerca universitaria la stessa spada utilizzata per la scuola: eliminare alcune classi (demografiche) dal gioco prescindendo dal merito, dall’impegno, dall’inclinazione delle persone. Nella scuola ben pochi tra i ragazzi nati tra la fine degli anni ’70 e la metà degli anni ’80 potranno fare gli insegnanti mentre saranno assorbiti i precari storici per un patto scellerato con i sindacati che prescinde totalmente dal merito e dalle esigenze didattiche. È questa la formula scelta. Quindi il sistema, forse a metà del prossimo decennio, si riaprirà ma sarà troppo tardi per un’intera generazione di aspiranti insegnanti. Lo stesso sistema adesso si sta per abbattere sull’università anche se nessuno lo dirà a chiare lettere. Chi è precario adesso e sta tra i 30 e i 40 (si ricordi che in Italia si diventa ricercatori in media a 38 anni, quando all’estero si è già ai vertici), difficilmente troverà collocazione. La legge 133 centellinerà gli ingressi fino alla fine della legislatura e dopo nemmeno le Università più virtuose potranno assumere strette dai numeri della nuova riforma. Il sistema forse si riaprirà tra 5-6 anni e andrà bene per chi adesso si sta laureando o inizia gli studi dottorali. Ma per tutti gli altri, e stiamo parlando di circa 40.000 giovani studiosi, è vera macelleria sociale e l’Università italiana butta via una generazione intera, come se ci fosse una guerra. Alcuni emigreranno, la maggior parte, soprattutto quelli che non hanno famiglie alle spalle, cercheranno altro da fare nella vita. È la guerra dichiarata da Mariastella Gelmini contro l’Università pubblica e i suoi giovani. Giornalismo partecipativo

links
400 elefantes
alena/ sensibilidades
alexlootz
alonso de molina
amado lascar
amelia pais
arkeomania
arte del mundo
artesanias literarias
autores de argentina
biblioteca virtual cervantes
calle b
cantautoras
carlos machado
ciudad de arena
ciudadseva
coeli
color pastel
daniel montoly
de Sandra Pien
desierto rock
dramateatro
ed. premura- rev. aledaños
el ciruja
el momo poesia
el ojo del sur
el taller del poeta
esperando a godot
estacion poetas
etcmagazine
fortin mapocho
francisco lagno
franco romanò
fundacion mempo giardinelli
gente con talento
graciela zolezzi
hipopografo
historia actual
hoja por hoja
ideologia bolivariana
incomunidade
jorge humberto
jorge letralia
jose augusto de carvalho
juan daniel perrota
Juana la Loca net zine
julia ardon
La mano y la mirada
la pagina del español
la siega
lau siqueira
Letralia, Tierra de Letras
letras libres
letras salvajes
lexia
los angeles de ulloa
luis battaglia
marca acme
maria neuza
mery sananes
mi patria es ticaragua
miguel lohle, arte
misioletras
mundo cultural hispano
musicas del mundo
norberto luis romero
norma nuñez
nuestra poesia
poesia y manta
por la boca vive el pez
portal de poesia
quaderns digitals
rene rodriguez soriano
renzo montagnoli
revista ala de cuervo
revista arquitrave
revista axolotl
revista axxon
revista diez dedos
revista eldigoras
revista numero
revista rusticatio
revista saragana
revista teina
revista triada
Revue d’art et de littérature, musique
rivista rnotes
sic
Símaco y la Victoria
sulmoura
tellusfolio
todo tango
trascender literario
triplov
urania art. Italia
vialetrastevere

links 2
agencia rodolfo walsh
alicia rey
alvarado tenorio
anuesca
ariele butaux
arique, poesia cubana
asoc. escritores españoles
bibliele/interpoe
biblioteca papyrus
bocanada
c. cult. armando t. gomez
calle b
carlos rengifo
carolina gonzalez velazquez
casa del poeta
casaescritura
cascalejiman
clevane pessoa
comunalatina
condominio brasil
cristina castello
destiempos
dimitris kraniotis
editorial premura
el coloquio de los perros
el confesionario
el pimentero
el viento
emigrati sardi
emilio reato, artista plastico
encontrarte aporrea
enfocarte
escritores patagonicos
flavia vizzari
franco santamaria
fuente del berro
gabriela piccini
gaceta literaria de santa fe
giancarlo amici
guy de crequie
idioma español
il campo
il cantiere news
interarte
isola sardegna
jose augusto de carvalho
kritya: a web journal of poetry
la letra de escriba
la mia sardegna
la poesia no se vende
la vanagloria
lapsus
lectora impaciente
lengua española
leo lobos
leonardo lobos
lexia
liceo poetico de benidorm
luciano somma
manuale di mari
marilena- romania
mary e salfer
messina web
mundo lusiada
norberto pannone
nuovapoesia
olga lonardi
Other Voice Project International
palabras diversas
parole di carta velina
pierre clavilier
pinna editoria
poemas del alma
poemas del alma 2
radio. fm la boca. argentina
raul astorga
realidad literal
revista calidoscopio
revista remolinos
revista vetas
revista zunai
ricardo costa
ricardo dubin
rolando revagliatti
romulo pardo
rua dos anjos pretos
ruben grau
sergio borao llop
storie di lavoro
topia
toros gurlekian, pintor
universidad de valencia
urbania lima
vicente huidobro
violeta texeira
visfluminius
viviana alvarez
www.crcposse.org
www.mystralight.com,

links3
45 rpm
alejandro mendez
alessandro monticelli
alternativa sur madrid
andre cruchaga
andres gustavo fernandez
antonio fontana
arte poetica
arte y cultura
artecomunicarte
BLOGNOVELA: Exex, la mujer del bigote
cacho de pan
carlos artusa
carlos barbarito
carlos fernandez
casimiro de brito
catamarcaculturarte
CELIT UNMSM
circolo cult. luzi
con voz propia - argentina
contracorrientes
contrapoder
Coro de Babel - El portal de la cultura y de la ciencia
dante bertini
despierta buenos aires
diego dana- trova
dimitris kraniotis
edgardo zuain
educar para la paz
el oro de los tigres
embusteria
fernando blasco
graciela vera
il romanziere
infinito mutante
interpoetica
isola della poesia
izhabela
jose luis mendoza marquez
julio carmona- peru
La fontana delle sette vergini
la lagrima de los poetas
la plazuela- españa
la tolva, rock
las filigranas de perder
latitud barrilete
letras vs palabras
liliana aleman
liliana aleman
lina zeron
LITERATURA WEB: Palabras Fractales
logos poetry
lucernario
mar desnudo
marco cortesi
marilena rodica
marilena rodica
mario capasso
mario tierno, musico
marta sepulveda
marta zabaleta
minitextos
mundo lectura
ninoska mermoud
nora mendez- el salvador
orlando valdez
oscar fernandez
palabras de uruguay
palabras del uruguay
panorama da palavra
papirolas
paulina vinderman
poesia de ahora
poesia dominicana
poetas al volante
poetas por la paz
poetas rosarinos
rampa
red mundial de escritores
reseñas literarias
revista alforja poesia
revista el rescoldo
revista perito
revista peruana de literatura
revista umbral
robert jara
rock argentino
rodrigo carvallo
ruben ferrero
ruben izaguirre
Sassari (Sardegna)
silvia favaretto
spigolature- sitio cultural italiano
taller de cartago
teatro el circulo
the cove rincon
tinta expresa peru
Un blog de traducciones de poesía hebrea: clásica, medieval,
universidad jose carlos mariategui
voces susurros rumor y gritos
zoopat

links4
5 poemas
abraham chinchillas
actitud cultura
adriana vieira
agustin espina
aldrava cultural
alejandro aura
alessandro canzian - italia
alexander zanches
angelica santa olaya
anidia editores
apofantica
arte de mundo
Asoc. Amigos V. Aleixandre
autores de concordia
benjamin ramon
caleidoscopio roto
carlos benitez villodres
carlos enrique cabrera
centro de documentacion epistolar
claudia ainchil
clon
cristina berbari
cuentos de la pelota
daniel riquelme
de letra en letra
dimitris kraniotis
dolores escudero
edita T
eduardo rezzano
el alakran literario
elena liliana popescu
enrique gracia trinidad
Ernesto R. del Valle
extracto de blanco
festival de poesia de puerto rico
fijando vertigos poesia
gabriel impaglione
gabriele ortu
gabriella vignola
galassiaarte
grupo casa azul
gustavo de lima
gustavo tisocco
herederos del caos
horacio ramirez
i poeti nomadi
il portale della cultura caraibica
Il sito degli scrittori incompresi
ileana gavinoser
indranamirthanayagam
Isaias Nobel
jose maria pallaoro
juglaralapoesia
kaos en la red
la cabeza de medusa
la gioconda
la lagrima de los poetas
Le chat qui pêche
ledama poesias...
leonardo colombi
leonardo colombi
librero humanoide
liliana celiz
limon partido
loreto silva
macedonio
marcia frazao
marciano duran
mariana bernardez
marta zabaleta
Melanie Taylor -Panamà
mireya robles
mirta liliana urdiroz
mis poetas...en ingles
neuza ladeira
noe lima
opposto
pajaro de america
paulina vinderman
pedro granados
poesiablu (italia)
poetas del grado cero
puerto de poetas
revista discursiva
revista el rescoldo
revista hache
revista la urraka
revista poeta
revista sesam
roxana sélum
shangri la
silvia loustau
sofia buchuck
spigolature
telescopio
teodulo lopez melendez
Texto-al - Grupo literário do algarve
veronica cabanillas
vertigo de los aires
virginia edit perrone

links5
alexander zanches
alternativa bolivariana
ana rosa bustamante
anna lisa melandri
antonio macias luna
antonio perez morte
antonio spagnuolo
ariel uriarte
artescrittura
barbara lia
beatriz valerio
betsimar sepulveda hernandez
C. Dolores Escudero
Carlos Ardohain
carlos enrique cartolano
Centro Cultural y Ambiental Kaykayen
Christophe Macquet (fotografia)
coitoergosum
colectivo huellas
con afecto
contra el olvido
costa negra
cultura brasil- lusofonos
dialectivos
diaspora sur
el altillo del policial
el caiman barbudo
el escribidor
el jinete de la tortuga
escritores colombianos
escritores de santiago
felix acosta
fer ilustraciones
festival de poesia de granada
flavia vizzari
francisco cenamor
francisco de asis fernandez
gabriel roel
gaceta editorial
geraldo reis
giuseppe cesaro
Graça Pires
hernando guerra tovar
http://hypothesenonfingo.zoomblog.com-Peru
ivan pessoa
jose pivin
jose pivin
jose saramago
k oz editorial
karina sacerdote
la idea fija
la jiribilla
la maquina del tiempo
la otra revista
la poesia venezolana
la puerta alternativa
lauren mendinueta
liliana celiz
liliana majic
linguagem viva
los argonautas
luciano cavido
mario capasso
mesa de poesia
mima la palabra
natura medio ambiental
nilda barba
odilon ramos boza
on the move
oscar fernandez, venezuela
oscar sosa rios
patricia perez madrid
Pedro Martinez
periodico de poesia
plural
poemargens
poesia comun
poesia mundial
poesia para alentar coraje
Poesia para o mundo
policial argentino
porfirio mamani
quique pesoa
rafael jesus gonzalez
recordando con Julio
rednel- colombia
reta biblioteca
revista caudal
revista de castilla y leon
rodolfo ybarra (perù)
rolando gabrielli
rolando riveros
sade escobar
salvador pliego
serie alfa
silvia iglesias
sin embargo resistencia
sin genero
uni service
union de escritores de brasil
victor sampayo

links6
ACLA
aire sin pajaros
ALEJANDRÍA - Literatura para ver
amigos V. Aleixandre
animales en masa
Arte y cultura en Alicante
autores de argentina
belleza de no pensar
Beth Brait Alvim
breves no tan breves
buho andino
casa de escritores del uruguay
casa de poesia uruguay
chile poesia
cinosargo
claudia ainchil
clevane pessoa
contos das almas
cultura door
cultura y politica
david lago gonzalez
dopo di noi
elena arriola
en la cosmopista
enrique gracia trinidad
espacios liquidos
eugenia prado
festival de cartagena
focoaxaca
francoise roy
gabriel galeano - artista
gabriel roel
gilda manso
Giovanni Alibrandi
Helena Faria Monteiro
heptagrama
hernan tenorio
intifada poetica internacional
jaque mate press
jorge contreras
JOSÉ LUIS MUÑOZ
kala editorial
karen hermosilla
karen valladares
la fosa
la otra revista
la pipa de hemingway
la pollera, revista cultural
lakshmi waia
laura gomez palma
leo castillo
letras contra letras
letras de chile
lilian elphick
liliana majic
luciano cavido
luigi de giovanni
madeja de palabras
maria elena sofia
mariana bernardez
marianela alegre
marietta morales
mario morasan- 2
mario morasan- escultor
marita balla
monica palla
nan guitierrez
olifante
onlus mecenate
oscar peretto
poesia de honduras
poetas en su pinta
poeticas de la resistencia
point editions
por la vida y la justicia
porfirio mamani macedo
puerto de buenos aires
quimicamente impuro
raul hernandez viveros
redes de papel
revista apuesta
revista cinosargo
revista grifo
revista lamas medula
revista metafora
revista urbana web
ricardo zanfardini
roberto aguirre molina
romanticismo y verdad
roxana crisologo
Roxana Sélum Yabeta
ruben antolin
sade escobar
susana lizzi
vals de los elefantes
veronica cabanillas
Viñeta Sour
voy a firmar aqui
winston morales
wip
www.hemingwayforcuba.net

links7
abuhardillandonos
adictos a la poesia
agencia rodolfo walsh
aipazcomun
alejandro laurenza
andrea alvarez
anterem edizioni
antonio andrade
arrepentidodeque
asoc. san geronimo
blog del escarabajo
carmen moreno
caza de poesia
circulo de poesia
comunaliteraria
cosiba- honduras
Cuscatlán - artes y literatura
daniela saidman
daufen bach
deconcepcionesysubsacradas
democracy now
diario de los poetas
diario de una diariera
edgar borges
editorial 3+1
editorial praxis
editorial tres mas uno
Eduardo Atilio Romano
el gran tunal
el puro cuento
el siglo de somerton
el socialista centroamericano
elixir aereo
festival poesia puerto rico
fragua universal
Fund. Itabunense Cultura e Cidadania
furia del libro
goyeneche/arcaute
Hápax Poetico
indymedia.org
iris miranda
isabel krisch
iwa
jesus aparicio gonzalez
juan antonio borges
la historia de don quijote
la tecla eñe
Lapislázuli Periódico
liliana escanes
lucia angelica folino
manlio argueta
marcelo marcolin
mariano carril
medios independientes
Michele Caccamo
molino rojo y fernet
murcielagario
naturaleza y camino del medio
nerina thomas
nicolas sanchez - ilust.,
nora mendez
observador juvenil
observatorio la crisis mundial
oclesis
palabras sin fronteras
perceval press
pere besso
poesía erótica de américa
polis literaria
radio angulo
radio nizkor
raquel de leon
Raúl Hernández Viveros
retablo de duelos
revista clave de poesia
revista el cuervo
revista esquife
revista koyawe
revista prosofagos
ricardo benitez
ricardo flecha
saber literario
sanpaku
sergio mattano
umbilikal
voz entrerriana
welcometosudamerica
www.partecipiamo.it
xavier frias conde
xavier frias conde

links8
abraham chinchillas
acercandonos cultura
Antología Poética Argentina Tomo I- editorial Gaceta Virtual
artistas de puerto rico
Bruno Jordan
Bruno Jordan poemas visuales
ciudadeyparias
Dario Vive -critica social
diogenes bitacora
el eterno retorno
El muro de Chile
el poeta ocasional
elida manselli
Elvira Alejandra Quintero
encuentro escritoras panamá
escritoras suicidas
federico andahazi
festipoesia cartagena
festival poesia yaracuy
flavia cosma
francisco madariaga
gabriel rimachi sialer
guillermo coulter
i poeti nomadi
ilove-italynews
imaginados
internatural
jose acosta
kosmonauta del azulejo
la furia del libro
la luciernaga
la tecla eñe
lamericalatina
latinoamericaexpress
leticia garriga
letras del bambú
letratlántica
Libros Raros y Manuscritos en Venezuela.
los bigotes de dalí
luis britto garcia
luis rafael
lustra editores
Marcos Reyes Dávila
marilda confortin
matematicas y poesia
mauricio feller
max rojas
mesa y vino
nadar sin agua
nilda barba
nora alarcón
nos digital
poesia cronopia
poesía más que nada
porfirio mamani macedo
rafael mitrenko
resonancias
revista letra libre
revista literaria Narrativas
revista poe+
revista poeta
revista triada
ruben antolin
scribd - libros digitales
Tahar BEKRI
The Barcelona Review en español
Unión Estatal de Escritores Veracruzanos
vidraguas

www.almargen.net
eGrupos
giovanna mulas
lujanargentina.com
ZoomBlog